Bases Concurso de Fotomontajes Egin eta Desegin

Las cámaras de fotos de nuestros teléfonos móviles se han vuelto imprescindibles en nuestro día a día. A menudo sacamos fotos porque nos gusta lo que vemos, para recordar un momento especial, para explorar nuestro lado artístico, o porque está pasando algo que no nos gusta y queremos denunciarlo públicamente. Convivimos con nuestras cámaras de fotos en un mundo donde lo visual adquiere cada vez más y más presencia.

 

En UNRWA Euskadi somos conscientes de que vuestro potencial y habilidades el mundo del arte y de la fotografía pueden ayudar a desmontar todos los mitos que la sociedad de Euskadi tenemos sobre la población refugiada, en particular la que procede de países de Oriente Medio y de Palestina.

 

Las personas refugiadas de Palestina son las que se tuvieron que huir de Palestina entre junio de 1946 y mayo de 1948 y que perdieron sus hogares y sus medios de vida como resultado de la guerra Árabe Israelí de 1948. Han pasado más de 70 años desde entonces y hoy en día estas personas y sus descendientes son más de 5 millones. Viven en Jordania, Líbano, Siria y el territorio Palestino ocupado (Cisjordania y la franja de Gaza) y siguen buscando y esperando una solución justa y definitiva a su difícil situación. Otros conflictos en los países, como en Siria, han hecho que algunas de estas personas hayan tenido que huir a otros países, buscando refugio por segunda o tercera vez a lo largo de su vida. 

 

Como tú, tienen sueños, talentos, aspiraciones y derechos. Tienen historias inspiradoras de perseverancia, de resistencia, de superación, de colaboración. Muchas de estas, sin embargo, están invisibilizadas en nuestra sociedad.

 

Por eso os animamos a participar al Concurso Fotografía “Egin eta Desegin”, en el que te invitamos a hacer un montaje fotográfico que ayude a romper con los bulos y estereotipos que tenemos en nuestra sociedad sobre la población refugiada de Oriente Medio, concretamente, de las mujeres refugiadas de Palestina. Ellas, además de afrontar las dificultades del conflicto, tienen la vida más complicada por el simple hecho de ser mujeres.  Sin embargo, a pesar de las adversidades a las que se enfrentan, las mujeres refugiadas de Palestina son pilares fundamentales que sostienen y construyen su sociedad.

 

¿Te sumas a desmontar los estereotipos y/o prejuicios que nuestra sociedad tiene sobre ellas?

La invitación es seguir dando vida a las mujeres refugiadas de Palestina protagonistas del Cómic GAZA AMAL: Historietas de Mujeres valientes en la Franja de Gaza. Ellas son AMAL, HURA, KHADIRA y HAZEEM, mujeres inspiradoras y luchadoras que buscan desarrollarse activamente hacia un mejor futuro para ellas, sus familias, sus comunidades y su pueblo. Y como ellas, muchísimas más en Oriente Medio, Palestina, Europa o Euskadi, por ejemplo. Imprime sus siluetas, recórtalas y… ¡crea nuevos escenarios que muestren otras realidades que no discriminen!

 

Egin eta Desegin: un montaje fotográfico para desmontar estereotipos sobre las mujeres refugiadas de Palestina. Una oportunidad de pasarlo bien, impulsar vuestro talento y al mismo tiempo contribuir a crear una sociedad en Euskadi informada, sensibilizada y comprometida con los derechos humanos de las mujeres refugiadas de Palestina.

 

¡Queremos ver vuestra creatividad en acción!

 

 

LAS BASES

Objetivos:

El concurso de fotomontaje tiene como objetivo desmontar los prejuicios que la sociedad de Euskadi tiene sobre las mujeres refugiadas de Palestina. Para ello, las y los participantes tendrán que realizar un montaje en el que darán vida a las mujeres del  Cómic GAZA AMAL: Historietas de Mujeres valientes en la Franja de Gaza. Asimismo, la pieza tendrá que hacer referencia a una o varias afirmaciones orientadas a desmontar los estereotipos que la sociedad tiene sobre la situación de las mujeres refugiadas de Palestina (ver base 9). 

 

Participantes:

  1. El concurso estará dirigido a adolescentes y jóvenes de entre 12 y 17 años que residan actualmente en Euskadi.

 

Plazo y presentación de los fotomontajes:

  1. Cada participante podrá presentar sus montajes fotográficos (hasta un máximo de 5 por persona), desde el 15 de enero al 15 de marzo de 2019.

  2. Los fotomontajes se enviarán en formato digital a la dirección correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. . En el asunto se pondrá la referencia: concurso fotomontaje + el municipio de residencia del autor o autora + el pseudónimo con el que se presenta la foto (ejemplo: concurso fotomontaje Bilbao Elena).

    En el correo, igualmente, se hará referencia a la afirmación o afirmaciones a la que hace alusión la pieza (ver base 9).

  3. Se solicitará a las y los finalistas el permiso de su madre/padre/tutor que autorice la publicación de las obras y la cesión de la propiedad intelectual de las mismas a UNRWA Euskadi para fines educativos y sin ánimo de lucro. UNRWA Euskadi se reserva todos los derechos de propiedad y uso de los fotomontajes seleccionados y premiados. Las y los autores de los trabajos cederán a la organización de forma gratuita los derechos de explotación de éstos, consistentes en la reproducción, distribución y comunicación pública, los cuales se harán siempre con el reconocimiento de su condición de autor excepto manifestación en contra. Las y los concursantes se responsabilizan totalmente de que no existan derechos a terceros ni reclamación alguna por derechos de imagen. Las fotografías se difundirán con el pseudónimo, localidad y edad de las y los autores.

 

Los fotomontajes:

 

  1. Las imágenes enviadas no serán superiores a 1MB.

  2. Cada persona podrá entregar un máximo de 5 fotomontajes.

  3. Los personajes para la realización de los fotomontajes son proporcionados por UNRWA Euskadi y se podrán descargar aquí. Será necesario que en cada fotomontaje aparezca al menos uno de los cuatro personajes.

  4. Para la construcción de la pieza final, además de utilizar los personajes, se podrán utilizar otros recursos gráficos de apoyo, tales como recortes de revista, objetos …

  5. Se valorarán únicamente los fotomontajes que estén relacionados con la temática del concurso. Concretamente, tendrán que hacer alusión a una o varias afirmaciones sobre las realidades de las mujeres palestinas que se muestran a continuación. Son afirmaciones orientadas a desmontar los estereotipos que tiene la sociedad sobre la situación de las mujeres refugiadas de Oriente Medio, concretamente, de Palestina.

    Las afirmaciones seleccionadas para este concurso son las siguientes:
    1. Las personas refugiadas huyen por necesidad.
    2. Hay mujeres refugiadas de Palestina que son las que ganan el dinero para alimentar y mantener a su familia.
    3. Hay mujeres refugiadas de Palestina que realizan trabajos tradicionalmente asumidos por hombres. Son pescadoras, médicas, ingenieras, o directoras de cine, ¡entre otras!
    4. El uso de redes sociales como el Facebook, Youtube, o Instagram son habituales entre la población palestina.
    5. El movimiento feminista palestino lleva mucho tiempo luchando por defender los derechos de las mujeres.
    6. La mayor parte de las personas refugiadas de Palestina no viven en tiendas, sino en casas de estructuras sólidas. 
    7. La gran mayoría de la población refugiada de Palestina vive en países de Oriente Medio (Líbano, Siria, Jordania y territorios Palestinos ocupados (franja de Gaza y Cisjordania).
    8. Muchas jóvenes palestinas terminan sus estudios y se forman para ser grandes profesionales.
  6. Quedarán excluidas fotografías que sean valoradas como ofensivas por el jurado, como, por ejemplo, aquellas que atenten contra la diversidad cultural, o contra los derechos de las mujeres y de las personas refugiadas.

Criterios de valoración, y premios:

 

  1. El jurado del concurso será seleccionado por UNRWA Euskadi y personal técnico de juventud de Gazteleku y Gaztegunes en Bizkaia y Gipuzkoa y Álava. Estará compuesto por 3-4 personas vinculadas al ámbito de la Transformación Social, el arte y/o el trabajo con población refugiada.
  2. El jurado puntuará cada pieza del 0 a 10 puntos de acuerdo con los siguientes criterios:
    • Creatividad de la propuesta, hasta 3 puntos
    • Grado de coherencia entre el fotomontaje y la afirmación escogida, hasta 5 puntos
    • Componente artístico, hasta 2 puntos
  3. La calidad de la imagen no será evaluada, debido a que somos conscientes que no todas las personas acceden a cámaras de igual calidad y resolución.
  4. La lista de las personas finalistas se publicará entre el 29 de marzo y el 5 de abril en la página web de UNRWA Euskadi. Asimismo, las y los finalistas serán contactados vía correo electrónico por el personal de UNRWA Euskadi.
  5. Las personas finalistas serán convocadas a una entrega de premios. Se concederán tres premios:
    • El primer premio recibirá una cámara go-pro + accesorios,
    • El segundo una cámara go-pro.
    • El tercero, una cámara go-pro.
  6. Las 15 fotografías finalistas, incluyendo las tres ganadoras, se expondrán en Gaztegunes o espacios juveniles municipales de Euskadi durante un año, y podrán ser difundidas en los distintos canales de comunicación de UNRWA Euskadi.
  7. En caso de no recibir fotomontajes, o que los recibidos no cumplan con los requisitos recogidos con estas bases, el concurso se declarará desierto.

 

Entonces, ¿Cuáles son los pasos a seguir?

  1. Las siguientes afirmaciones que te mostramos son ciertas, a pesar de que muchas personas en nuestra sociedad piensen lo contrario. Léelas y selecciona una que quieras visibilizar por medio del fotomontaje.

    1. Las personas refugiadas huyen por necesidad.
    2. Hay mujeres refugiadas de Palestina que son las que ganan el dinero para alimentar y mantener a su familia.
    3. Hay mujeres refugiadas de Palestina que realizan trabajos tradicionalmente asumidos por hombres. Son pescadoras, médicas, ingenieras, o directoras de cine, ¡entre otras!
    4. El uso de redes sociales como el Facebook, Youtube, o Instagram son habituales entre la población palestina.
    5. El movimiento feminista palestino lleva mucho tiempo luchando por defender los derechos de las mujeres.
    6. La mayor parte de las personas refugiadas de Palestina no viven en tiendas, sino en casas de estructuras sólidas.
    7. La gran mayoría de la población refugiada de Palestina vive en países de Oriente Medio (Líbano, Siria, Jordania y territorios Palestinos ocupados (franja de Gaza y Cisjordania).
    8. Muchas jóvenes palestinas terminan sus estudios y se forman para ser grandes profesionales.
  2. Te recomendamos leerte el Cómic GAZA AMAL: Historietas de Mujeres valientes en la Franja de Gaza. Esto te dará más ideas.
  3. Descárgate aquí las imágenes de las protagonistas. Puedes hacer el fotomontaje con una o varias de ellas, ¡activa tu creatividad!
  4. Envíanos la fotografía al correo Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. , indicando en el asunto “Concurso fotomontaje + el nombre de tu municipio+ el pseudónimo con el que se presenta la foto” (ejemplo: concurso fotomontaje Bilbao Elena).
  5. No te olvides poner en el cuerpo del correo la afirmación o las afirmaciones a las que hacen referencia tus imágenes.
  6. ¡Recuerda subirla antes del 15 de marzo a las 23.59 horas!

¡¡Muchas Suerte!!

 

UNRWA EUSKADI

UNRWA es la Agencia de Naciones Unidas para la población refugiada de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA) que presta asistencia, protección y defensa a más de 5 millones de personas refugiadas de Palestina en Cisjordania, la franja de Gaza, Jordania, Líbano y Siria, en espera de una solución justa y definitiva a su difícil situación. UNRWA Euskadi nace en el año 2006 con dos objetivos fundamentales: dar a conocer a la sociedad vasca la situación en la que vive la población refugiada de Palestina, construyendo ciudadanía global, y difundir la labor humanitaria y de protección que UNRWA realiza.